Просмотр полной версии : Очень прикольное объявление.
klinskyj
10.01.2004, 17:24
вот
klinskyj Ты, наверное, третью (по счету) модель возьмешь ...
klinskyj
10.01.2004, 17:34
acider
Она у меня уже есть.
Мне вот этот адвертисмент по-фински понравился :)
http://mobile-review.com/forum/attachment.php?s=&postid=91578
Lord Protector
10.01.2004, 22:23
Genofob
:up:
надпсиь на столбу:
куплю квартиру в этом доме:D
Ukrainian
11.01.2004, 23:27
klinskyj
В довольно серьёзных интернет-магазинах некоторое время Alcatel иначе как Alkatel не писали, не то что частное объявление в газете.
Genofob
"Снеллман Тончайшие из тонких вырезки"
внизу три слова:
"Говяжье жаркое, ветчина, индюшачье филе"
Снеллман – название лавки
Примерно такой перевод
klinskyj
12.01.2004, 19:24
Вот ещё одна объява
Cyxapb®
Спасибо за перевод, а то я уже подумал, что финны так свою продукцию расхваливают :)
sand
:) классная фотка...наверное много желаюших
Вот это я надыбал на Майорке. Там очки продают :) . Правда я в другом магазине покупал ;)
Lexxi Это переводится как "ракушка". А в мобильной терминологии означает обычную раскладушку :)
автор оригинала Vasgen
Lexxi Это переводится как "ракушка". А в мобильной терминологии означает обычную раскладушку :)
La Concha - раскладушка??? Никогда бы не подумал :beer: :D
На сотовике увидел и сохранил...предупреждаю, там мат...
Вот, название таксомоторной фирмы (видимо) :D :D :D :D :D
Не объявление, но тоже прикольно
RX300
А я с такой фамилией встречался: Нех%йхатытутстроить :)))
klinskyj
09.04.2004, 12:27
Cyxapb®
где взял такое??
klinskyj
Помнил бы я, где беру каждое из подобного - голова лопнула бы :)
Вот, вчера наткнулся, чуть со смеху не укакался :lol: :lol: :lol:
Oxygen, Супер, особенно про конец Путина :D :D :D :D :D
Сверхточный прогноз погоды :lol: :lol: :lol:
Powered by vBulletin™ Version 4.1.7 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot